Her er den danske oversættelse:
Produktbeskrivelse
Element Optics Seeker er et laserafstandsmålermodul, der er udviklet til montering direkte på en riffel. Ved hjælp af den indbyggede ballistiske beregner og en række sensorer kan Seeker give skytten præcise korrektioner til skuddet.
Konceptet bag Seeker er, at laserafstandsmåleren monteres direkte på riflen, så informationerne altid er let tilgængelige for skytten. Dermed behøver skytten ikke at ændre skydestilling for at aflæse oplysningerne.
Den medfølgende kabelfjernbetjening kan placeres et komfortabelt og let tilgængeligt sted på riflen, hvilket gør betjeningen endnu nemmere. Afstandsmåling og betjening af Seeker kan derfor foretages uden at ændre skydestilling. Det gør hele processen både hurtigere og mere komfortabel.
Når afstanden er målt, viser den ballistiske beregner de relevante korrektioner. Disse oplysninger kan bruges til enten at justere riffelkikkerten eller korrigere sigtepunktet.
Til beregningen anvender Seeker blandt andet:
-
Temperatur
-
Atmosfærisk lufttryk
-
Luftfugtighed
-
Skuddets vertikale vinkel
-
Vindretning
-
Vindhastighed
Vindretning og vindhastighed kan desuden indtastes i Seeker, hvor vindretningen registreres i forhold til det interne kompas.
Der kan gemmes fire forskellige ballistiske profiler i hukommelsen på Element Optics Seeker. Det gør det muligt at anvende enheden med forskellige rifler, kalibre eller ammunitionstyper.
Profilerne kan oprettes og justeres via Element Ballistics-appen.
Takket være det integrerede Weaver/Picatinny Quick-Detach-system kan Seeker hurtigt og nemt monteres på eller afmonteres fra riflen.
Funktioner og specifikationer
-
Måler afstande op til 3.000 meter
-
Indbygget ballistisk beregner
-
Kan monteres direkte på riflen
-
Weaver/Picatinny Quick-Detach-system
-
Medfølgende kabelfjernbetjening
-
Bluetooth-forbindelse
-
Kompatibel med Element Ballistics-appen
-
Mulighed for at gemme 4 ballistiske profiler
-
Batteritype: CR123
-
Vejrbestandighed: IPX6
Product description
The Element Optics Seeker is a laser rangefinder module, intended to be mounted on a rifle. Using the built-in ballistic calculator and a number of sensors, the Seeker can provide accurate adjustments for the shooter.
The concept behind the Seeker is that the laser rangefinder module can be mounted on the rifle, making the information conveniently accessible. This way, the shooter does not need to adjust to read the information. The included cable remote can be attached in a comfortable location on the rifle, making operation even easier. As a result, taking measurements and operating the Seeker can be done without changing shooting position. This makes the whole process faster and much more comfortable.
Once the distance is measured, the ballistic calculator displays potential adjustments. These adjustments can be used by the shooter to adjust their rifle scope, or to adjust their point of aim. To do this, the calculator utilises temperature, atmospheric pressure, humidity and the vertical angle of the shot. Wind direction and -speed can also be entered, which are saved by the Seeker using the internal compass.
Four different ballistic profiles can be saved in the memory of the Element Optics Seeker laser rangefinder module, allowing it to be set up for different rifles or types of ammunition. The profiles can be created and adjusted in the Element Ballistics app. Thanks to the Weaver/Picatinny quick-detach system the module can be easily mounted and removed.
Element Optics Seeker laser rangefinder module features:
- Measures up to 3,000 metres
- Built-in ballistic calculator
- Can be mounted directly on the rifle
- Weaver/Picatinny quick-detach system
- Cable remote
- Bluetooth connectivity
- Can be connected with the Element Ballistics app
- Battery: CR123
- Weather-resistant: IPX6